Researchers discover whale "vowels"