History, museum and languages benefit from NEH awards for Berkeley projects